Inscriptiones Graecae

«

IG X 2, 1, 489

»
Thessaloniki
Ostnekropole
Grabinschrift
Grabaltar
Marmor
2.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
duae manus
zwei Hände
1Μαντω Σουδιῳ
1Manto für Soudios,
2τῷ ἀνδρὶ ἐκ τῶν
2den Mann, aus dessen
3ἐκείνου ἐκείνῳ
3Vermögen für jenen,
4καὶ ἑαυτῇ ζώσῃ.
4und für sich, zu Lebzeiten.

Konkordanz

SEG

  • SEG LII 620